Here are some pictures of the second cofferdam put in place on April 20th. The cofferdam is made in 3 parts, weight of a panel between 3 tons and 3.5 tons, its height is about 5 m.
the gap between the two cofferdams will allow work at the bottom of the door.
A cofferdams is a dam intended for the temporary retention of water at a given location on a given surface.
English 
Français
Très bien. Nous aurons « gagné » un 2ème batardeau qui, à mon avis, manquait au port, au moins pour assurer un entretien régulier des portes, en toute sécurité.
Et maintenant, pour quand la mise en place des nlles passerelles? Pourrons nous sortir du port le 2/06?
Merci pour tes commentaires
il est prévu de mettre l’ouverture des portes comme sur l’autre site, mais ces horaires serons déterminés après la mise en service des portes car ils seront un peu différents, du fait de la probable absence de fuite.
Nous devrions gagné en temps d’ouverture.
Les passerelles seront montées avec les portes.
Les autres sujets serons vus après le 11, mais c’était prévu et engagé avec Patricia qui avait des idées sur ce sujet, mais perturbés par le covid .
Pour le 2 juin ça devrait être bon.
Cordialement
Danke für die übersetzten Informationen. Eine tolle Seite. Viele Grüße und gute Gesundheit. Viele Grüße , Thomas und Brigitte , l’ophea.